Prevod od "ovo ti" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovo ti" u rečenicama:

Ovo ti je potrebnije nego meni.
Tome. Precisa mais disso do que eu.
Ovo ti je za mog sina!
Isto é por matar meu filho.
Ovo sam ja, a ovo ti.
Veja. Esta sou eu... e essa é você.
Ovo ti nisi mogao da uèiniš za svoje klijente ni da ti život zavisi od toga.
Você não poderia fazer isso por seus clientes se sua vida dependesse disso.
Ovo ti nije prvi put, zar ne?
Não é a primeira vez, é?
Ovo ti je stiglo dok te nije bilo.
Isso chegou para você no tempo que estava fora.
Ne želim osuðivati, ali ovo ti je slabo.
Sem querer julgar, mas isto está muito fraco.
Ovo ti je za mog oca.
Isso é por matar meu pai.
Pa i meni je žao, ali ovo ti je drugi prekršaj.
Bem, me desculpe, mas este é o seu segundo strike.
I garantujem ti da ako uradiš ovo, ti-- verovatno nikad više neæeš morati da radiš to što radiš sada.
E lhe garanto que se fizer isso, você... você provavelmente nunca terá de fazer o que faz novamente.
Ovo ti je prvi put, zar ne?
Esta é sua primeira vez, certo?
Ovo ti je sve vrlo naporno, zar ne?
Tudo isso deve ser demais para você, não?
U redu, ovo ti je poslednja šansa.
Certo, sua última chance. - Vou gritar.
A ako preživimo ovo, ti, ja i Sem æemo imati jedno zanimljivo porodièno okupljanje.
E se sobrevivemos a isso, você, Sam e eu, teremos uma reunião familiar daquelas.
Draga Savannah, ovo ti prièam samo zato jer sam obeæao da æu ti sve reæi.
Querida Savannah. Só porque prometi contar tudo.
Grine, ovo ti je sreæan dan.
Green, esse é seu dia de sorte.
Pa, Èarli... ovo ti je žurka.
Bem, Charlie. Isto é uma festa.
Ovo ti govorim iz srca, dušo.
Isto é do meu coração, querida.
Ovo ti dajem na današnji dan.
Eu te darei isso -Não é um sonho
Ovo ti govorim za tvoje dobro.
Então, estou falando isso para seu próprio bem, Miranda.
Dakle, ovo ti je stiglo pre više od 40 dana.
Bem, te enviaram isso há mais de 40 dias.
Ovo ti je posljednja prilika za partnerstvo.
É sua última chance de uma parceria amigável.
Ovo ti je poslednji dan na mestu direktora.
Saul... É o seu último dia como diretor.
Ovo... ti... znaš, pokušavaš da... se povežeš sa mnom.
Você está... Você sabe, tentando... Se conectar comigo?
Sara, ako se ovo ti pretvaraš da si Debi, to je stvarno izopaèeno.
Sarah, se é você fingindo ser a Debbie, é sacanagem.
Pa, je li ovo ti postaješ policajac?
Então, isto é sobre você virar policial?
Ovo ti je baš dobra trava, èoveèe.
É uma erva muito boa, cara.
Ovo ti je prvi put? Zaplašivati nekoga?
É a primeira vez de vocês... intimidando alguém?
Ovo ti je poslednja šansa, g.
É sua última chance, Sr. Fuller.
Slušaj, ovo ti neæe imati smisla.
Sei que não vai fazer sentido.
Ovo ti je za ono kada si sedio na meni.
E é isso que você ganha por ter sentado em mim!
Ovo ti je jer si mi upucao partnera.
Isso é por atirar no meu parceiro.
Ovo ti postaje kao jebeni hentai?
Isso está se tornando uma perversão sexual?
Ako preživimo ovo, ti brbljivi idiote, najverovatnije æu te ubiti.
Se sobrevivermos, seu idiota trapalhão, eu talvez mate você.
Ovo ti je bila prilika da mi dokažeš da prihvataš našu ideju, ali si zakazao.
E essa foi sua chance de provar para mim que estava compreendendo este fato, e você falhou.
Ovo ti se nimalo neæe dopasti.
Você não vai gostar nada disso.
0.82561016082764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?